CO129-135 - Public Offices & Others - 1868 — Page 730

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I have to alter this statement,

for although I have done everything in my power and had the constant attention and advice of Dr Grenfell Margesson to facilitate my recovery it would now appear uncertain as to the probable time, at which I may be in a fit state to proceed to Hong Kong and resume my duties. As my present leave expires on 25 July next

I have not on this occasion forwarded a Certificate from my Medical attendant hoping that such unfortunate cases as mine are provided for and that I may be submitted to the inspection of any such officer who may be attached to the Department.

725

I shall feel it my anxious duty to present myself at the Colonial Office at the earliest possible opportunity, at which I may be equal to do so.

I have the honour to be

Your Most Obedient Humble Servant

6

Erdan Merit Blake

Kong tong

Edit History

2026-05-20 02:09:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I have to alter this statement, for although I have done everything in my power and had the constant attention and advice of Dr Grenfell Margesson to facilitate my recovery it would now appear uncertain as to the probable time, at which I may be in a fit state to proceed to Hong Kong and resume my duties. As my present leave expires on 25 July next I have not on this occasion forwarded a Certificate from my Medical attendant hoping that such unfortunate cases as mine are provided for and that I may be submitted to the inspection of any such officer who may be attached to the Department. 725 I shall feel it my anxious duty to present myself at the Colonial Office at the earliest possible opportunity, at which I may be equal to do so. I have the honour to be Your Most Obedient Humble Servant 6 Erdan Merit Blake Kong tong
Baseline (Original)
1-1 I have to malt this statement, for alth's I have done way thaig in my power and had the constant- attention and advice & am Glerinced Margren to facilitate my recovery it would now atuar unentan us to the probable time, at which I mew be in a fit state & proceed of Hong Kong and besome my elections 4 None my present leave expires 25 July next on Me I have not on this occasion forwarded Cortificate from my Pedical attendant kening in the hopes that couch unfortimate cases as movie are provided for and that I may be submitted to the inflection & any such offerer who may be attached to the Department. 725 I shall feel it my anxious duty to present mesself at the Cotomal Office at the earkist possible opportsmit, at which I be equal to do so.__ I have the Monon to de may Your Most Obedient Hemble vervant 6 Ertan Merit Blice Kong tong
2026-05-20 02:09:28 · Baseline
View content

1-1

I have to malt this statement,

for alth's I have done way thaig in my power and had the constant- attention and advice & am Glerinced Margren to facilitate my recovery it would now atuar unentan us to the probable time, at which I mew be in a fit state & proceed of Hong Kong and besome my elections 4 None my present leave expires 25 July next

on Me

I have not on this occasion

forwarded

Cortificate from my

Pedical attendant kening in the hopes that couch unfortimate cases as movie are provided for and that I may be submitted to the inflection &

any such offerer who may be attached to the Department.

725

I shall feel it my anxious

duty to present mesself at the Cotomal Office at the earkist possible opportsmit, at which I be equal to do so.__

I have the Monon to de

may

Your Most Obedient Hemble vervant

6

Ertan Merit Blice

Kong tong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.